「私さんは他人だから（か）、兄に何されてもいい（と思っていた）けど、
自分の子が（私さんと同じ立場だったら）って思った時に絶対ダメだと思った」
ってことじゃないの？
義兄嫁が目を覚ましてくれて良かった、って言葉だと思ったけど･･･
「自分の娘が同じことをされても同じことが言える？」といって
目を覚まさせたときと同じ思考回路だし

ちゃんと目を覚まして、子供を手放す決断をした義兄嫁は、
本気で自分と自分の親に絶望したんだろうね

>>770乙

初っ端訳わかめだったけど
だって普通に円満な家庭の既婚女性を結婚相手に想定するなんて
想定外だもんね

義兄嫁の最後の言葉の真意は私たちの誰にもわかりませんでした。
「私さんは他人だから兄に何されてもいいけど、自分の子がって思った時に絶対ダメだと思った」
って言われた時には、セー的な感じはしなかったからDVや毒親かなぁと思いました。

義兄は義兄嫁の親が黒幕で、子供（義兄嫁と兄）を親の思い通りにしてきたんだと思うって言ってた。
義兄嫁の兄も親のロボットで、義兄嫁が私を呼んで、義兄嫁兄に近づけようとして失敗に半狂乱だったのは親が怖いからじゃないかなって・・・

うちは夫婦仲悪くないのに、いきなり「慰謝料払うんだからいいじゃない！離婚して乗り換えなさい」みたいなことを言われて呆然としました。
その無茶な言い分が義兄嫁親の考えだとしたら、おっかないですね。