ゴミを出して30分後、私『あれ?出したはずのゴミが消えてる。収集車まだだけどな』→しばらくするとゴミが戻っていた→私『おかしい‥』→近寄って見てみると・・・

 

ゴミの件や私に暴言を吐いたこと等を諭してくれました。
「子どもは確かに地域で育てるものかもしれないが、すべての責任を持たなければならないのは親。
親が必タヒになって子育てしているのを見て、手助けをしてやるのは隣近所の義務かもしれないが
親がそれを当然のように求めるのはお門違いだし、隣近所の助けがなければ育てる自信がないのなら子どもを持つのがそもそも間違い」
というKさんの言葉に助教授夫人は涙ぐんでいました。
なんでも、こちらに引っ越してきてから特にお子さんのアトピーがひどくなって、
1日中泣き続けている状態なので、彼女もそうとう精神的に追い詰められていたそう。
実際、抱いて出てきた時にも泣いて暴れまくってました。
紙おむつに関してですが、布おむつはおむつかぶれがひどくて使えないそうで
やっとエコなご主人を説得して使っているらしいです。
ゴミに関しては、そんな状態でゴミ袋を買いにいく余裕もなくて、ついやってしまったとか。
でも、そうとうプライドが高い人(?)らしくて
Kさんの「謝りなさいよ」の言葉に、無言で私に頭を下げて
逃げるように家に入ってしまいました。
助教授の方は一応謝ってはくれました。但し、「I’m sorry」ではなくて
日本語にすると「あなたが不快な思いをしたことは気の毒に思う。今後はこちらも気をつけたい」
みたいな言い方だったようです(Kさん通訳)。

 

271: 名無しの心子知らず 2007/02/24(土) 14:10:44 ID:9d38FTxw
>Kさんは「あなたたちのためだけではないから」と。
隣近所なのだから、一時解決しても今後起こりうるであろうトラブルを
事前に察知して、Kさんが未然に防ごうというお言葉とみた。

 

273: 名無しの心子知らず 2007/02/24(土) 14:14:27 ID:hNMYReV1
Kさんは出来た人ですね。
なかなかが、そこまで出来ないし・・助教授(?)夫婦がKさんの言葉をうけいれたというのは
英語が出来るから理解したからだけではなくて、人を納得させ雰囲気というか人徳が備わっている方なのでしょうね
そういう方が近所にいるのはありがたいことですよね。

 

274: 名無しの心子知らず 2007/02/24(土) 14:15:34 ID:gjROtUk0
すげえ…予想を越えた展開に。

こっち夫婦と、教授夫婦の4人で話すと、
絶対話が噛み合なくなるし、最悪、
こちらのいい分を、教授夫人がいいように翻訳して教授に伝える可能性があるから、
できれば、こちらがわからも英語が分かる、翻訳できる人を捜したら……
と書こうとおもったら、まさにKさん登場でびっくりした。
しかしプライド高いというか、謝ったら負けというか。
こういうのを見せられると、謙虚な日本人でいいやと思うよ。

利用者100万人

 

276: 名無しの心子知らず 2007/02/24(土) 14:16:18 ID:61C5V3r3
乙です。
Kさんカコイイね。
そして、助教授の謝り方は「遺憾に思いますので善処します」と言われた感じだw

 

279: 名無しの心子知らず 2007/02/24(土) 14:19:54 ID:LYzea0ne
しかし、これからもいろいろと問題起こしそうだね…。>助教授家族

 

286: 31 2007/02/24(土) 14:24:13 ID:tM/ZgHeQ
他に、うちの庭木については口出ししない(でもこちらも気をつけてほしい)。
うちのゴミは今後一切さわらない。
という2点は約束してもらえました。

 

というなんともおかしな顛末でした。

 

それから、息子の高校の先輩でその大学行っている人がいるので
それとなく噂を聞いてもらったら、やはりかなりのエコ変人で学内では有名だそうです。
しょっちゅう清掃員や植木の手入れをする業者とトラブってるらしい。
うちも、Kさん宅も今後トラブルにならないと良いのですが…。

 

Kさんはご夫婦とも本当に良い方なんです。
70代前半の方々なんですが、いつもうちの庭の手入れを手伝って下さったり
奥様には、お裾分けや旅行のお土産をいただいたり。
今回の件では本当に助けていただいて、改めてお礼の品を持ってご挨拶に伺いたいと思います。

 

アドバイスをいただきました皆様本当にありがとうございました。
今後はへたれず、自分の主張はきちんと主張するようにします。
ありがとうございました。

 

289: 名無しの心子知らず 2007/02/24(土) 14:26:21 ID:rBmNhHhH
英語のできる隣の人いて、助かったね…

 

304: 名無しの心子知らず 2007/02/24(土) 15:03:50 ID:jTBKgWKu
Kさんがいなかったらどうなっていたか分からないね。
本当に感謝感謝&人間ができてる人だ。
今後Kさんが枇杷の木絡みでもめないことを祈る。
でもまぁ万が一枇杷が枯れても、Kさんなら上手に対処できそうだよね。

 

306: 名無しの心子知らず 2007/02/24(土) 15:08:13 ID:jrx3EHgj
やっぱり年の功だね。
Kさんの子供が云々の名台詞、手帳に書きとめたよ。
Kさんgj

 

引用:MOJOLICA MOJORCA
画像出典:photo AC

コメントしてね

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

お名前 *